ELOQUIA Privatinstitut für alle Fremdsprachen: Sprachkurse, Übersetzungen, Dolmetschen

Professional & Business English in Frankfurt

English for Law

Die Geschäftswelt spricht Englisch. Die Lingua franca des Wirtschaftsverkehrs ist Englisch. Auch Juristen müssen sich in Englisch fortbilden, wenn Sie den Anschluss nicht verpassen möchten. Denn internationale Verträge werden wie selbstverständlich auf Englisch verhandelt und geschlossen. Wichtige internationale und lukrative Wirtschaftsfälle werden nicht nach deutschem Recht geschlossen und daher auch nicht vor deutschen Gerichten verhandelt.

 

Ein Gesetzentwurf sieht sogar vor, Englisch als zusätzliche Gerichtssprache in internationalen Wirtschaftsprozessen zuzulassen. Der Bundesratsentwurf sieht vor, bei internationalen Sachverhalten und bei Einverständnis beider Parteien vor speziell eingerichteten Kammern für internationale Handelssachen (KfiHG) vollständig auf Englisch zu verhandeln. Anträge, Schriftsätze, Verhandlung, Protokoll und Urteil sollen in der Fremdsprache verfasst werden dürfen. Bereits heute kann Englisch vor deutschen Gerichten Englisch gesprochen werden. Bereits am Oberlandesgericht Köln wird im Rahmen des bisher bestehenden Rechts ausprobiert, auf Englisch zu verhandeln.

 

ELOQUIA bietet Anwälten, Juristen, Gehilfen, Studenten und Absolventen der Rechtswissenschaften und allen Personen, die ihre Kenntnisse der juristischen Sprache in Englisch perfektionieren möchten, spezielle Programme für juristisches Englisch in Frankfurt an. In unserern Legal English-Kursen werden Sie von muttersprachlichen Anwälten und Dozenten mit juristischem Hintergrundwissen und Berufserfahrung betreut.

Unsere Kurs vermitteln die Kenntisse und erlauben eine weitgehende Beherrschung der Termini und des Sprachgebrauchs in folgenden Bereichen:

 

• Aspects of international law

• Corporate law
• Contractual law
• Sale of goods
• Intellectual property

• Real property
• Debtor-creditor
• Labour and Employment
• Competition
• Environmental regulations
• Negotiable instruments
• Secured transactions

 

Als Nachweis über die erworbenen Kenntnisse und der Beherrschung der Formulierungen und Fachterminologie des "English for Law" haben Sie auch die Möglichkeit, das International Legal English Certificate (ILEC) abzulegen. Hierfür müssen Sie über Kennentisse entsprechend der Stufe C1 des Europäischen Referenzrahmens verfügen. Wenn Sie Ihre Vorkenntnisse testen möchten, können Sie unseren Online-Test in Englisch absolvieren.

 

Nähere Informationen zu unseren Kursen in juristischem Englisch erhalten Sie telefonisch.