Proofreading, editing and typesetting
Whether you are a student, a small business or a major
corporation, your presentation and professional image define
your reputation and, ultimately, your success. Bad spelling and
faulty grammar can seriously undermine the impact of your
documents and marketing materials.
ELOQUIA offers quality control services, including proofreading
and editing. Every document can be improved – so let us worry
about the form, while you focus on the content. We guarantee the
quality of our services and apply the highest standards of
excellence and confidentiality in helping you create
professional, error-free text materials, whether in English,
German, Chinese, Arabic, Italian or any other language.
From press releases and advertising slogans to product
documentation, outsourcing your company’s proofreading and
language quality control tasks increases sales, reduces employee
workload and provides peace of mind in meeting stressful
deadlines.
In addition, ELOQUIA provides foreign language typesetting services in over 70 languages. Asian languages and Middle Eastern languages are a lot more complex to typeset than Roman based European languages. They use a different alphabet and generally cannot be typeset with English typesetting software. At ELOQUIA, we are equipped with fonts and tools needed to do typesetting in those languages. We specialize in typesetting Chinese, Japanese, Korean, and Arabic documents. We work with localized versions of:
• QuarkXpress
• Adobe InDesign
• Adobe Illustrator
• Adobe FrameMaker
• Adobe PageMaker
We understand that typesetting is a specialized field that requires different skill sets than translation. Therefore, we only use professionals that have worked many years in typesetting and digital publishing with specific language backgrounds for your projects. Whether it be a business card, a brochure, or a report, trust the typesetting professionals at ELOQUIA to produce high-quality printwork for your target audience!
|