Ihre Texte in den besten Händen. Das Übersetzungsbüro von Eloquia

Sie benötigen eine Übersetzung? Ob Präsentation, Vertragsentwurf oder Bedienungsanleitung, ob Englisch, Französisch oder Chinesisch: Vertrauen Sie auf die schnellen, kompetenten Übersetzungsleistungen unseres Übersetzungsbüros.

Mit einem Team von mehr als 600 Experten übersetzen wir in 52 Sprachen und decken zahlreiche Fachgebiete ab. Dabei werden Übersetzungen nicht maschinell, sondern von unseren qualifizierten muttersprachlichen Fachübersetzern angefertigt.

Der intensive Austausch zwischen Ihnen und unseren Projektmanagern sowie der Einsatz von kunden- und projektbezogenen Stammübersetzern stellen ein nach Ihren Wünschen maßgeschneidertes Endprodukt sicher.

Die Vorteile unserer Übersetzungsdienstleistungen:

  • Wir garantieren Ihnen eine konstante, kundenspezifische Terminologie – unterstützt durch modernste Softwaresysteme.
  • Auf Wunsch legen wir eine Translation Memory bzw. Glossare/Terminologielisten für Sie an – so bündeln wir sämtliche Informationen für künftige Übersetzungen.
  • Auch beglaubigte Übersetzungen von Urkunden und amtlichen Dokumenten sind bei uns in den besten Händen.
  • Gerne unterstützen wir Sie zudem im Bereich Lektorat/Korrektorat/Post-Editing.
  • Zur Speicherung und Übermittlung Ihrer Daten setzen wir modernste Verschlüsselungstechnologien ein – und gewährleisten unsere Qualitätssicherung durch ISO 9001:2008.

Anfrageformular

Kostenvoranschlag Übersetzungen

Für eine individuelle Preiskalkulation kontaktieren Sie bitte unsere Projektkoordinatoren oder nutzen Sie das nachfolgende Anfrageformular.

  • Datumsformat:JJJJ Bindestrich MM Bindestrich TT

Herzlich willkommen – mit 20 % Rabatt

So bringt Kennenlernen doppelt Freude: Geschäftskunden erhalten auf die Erstübersetzung einen Rabatt von 20 %.

Jetzt Anfrage starten Über uns

Das Eloquia-Übersetzungsbüro ist für Sie da.

Petra Zirfaß
Manager Language Projects

+49 (0) 69 23 85 93 17

Anica Jördens
Manager Language Projects

+49 (0) 69 23 85 93 15